Le dernier soir à New York, on ne savait pas trop quoi faire. Trop de choses possibles, donc on a fini par choisir au hasard — un bar à bières dans un sous-sol de l'East Village, recommandé par personne.
La bière était bretonne. Une blanche au citron et wakamé bio, étiquette avec un homard bleu. On a ri de ça — traverser l'Atlantique pour boire une bière de Bretagne dans un bar de Manhattan.
Il y avait un groupe qui jouait dans le fond, pas terrible, mais le volume était bon. La conversation a dérivé sur des trucs sans importance — des films, des endroits où on voulait aller, des gens qu'on avait pas vus depuis longtemps.
C'est ça les bons voyages. Pas les monuments, pas les photos depuis l'hélico. Les fins de soirée dans des bars au hasard, avec des bières bretonnes et une musique pas terrible.